Przejdź do głównej treści

Widok zawartości stron Widok zawartości stron

Międzyuczelniane Centrum Badań Witrażowych

Widok zawartości stron Widok zawartości stron

Znajdziesz nas również na Facebooku

Widok zawartości stron Widok zawartości stron

30. Międzynarodowe Kolokwium Corpus Vitrearum - Barcelona 4-7 lipca 2022

30. Międzynarodowe Kolokwium Corpus Vitrearum - Barcelona 4-7 lipca 2022

W dniach 4-7 lipca 2022 roku w Barcelonie odbyło się 30. międzynarodowe kolokwium Corpus Vitrearum, zorganizowane przez CV International, CV Catalunya oraz Institut d’Estudis Catalans. Kolokwium zatytułowane zostało „The Concept and Fabrication of Stained Glass from the Middle Ages to Art Nouveau”. Zostało ono poświęcone „badaniu różnych ról podejmowanych w dużych projektach witrażowych. Kto jest autorem ostatecznego dzieła? Co wpływało na formę średniowiecznych witraży i co może to nam powiedzieć o ich twórcach? W wielu przypadkach zostało potwierdzone, że artyści z innych dziedzin sztuki wywierali wpływ na twórców witraży, ale czy możemy mówić o wpływie tych ostatnich na inne dyscypliny? Czy powtarzanie projektów witrażowych w XIX wieku należy traktować jako produkcję seryjną, czy jako nową technikę reprezentatywną dla tego okresu? Jakie szkolenie przechodzili członkowie warsztatów produkujących witraże i artyści je projektujący?”.

 

Polski oddział Corpus Vitrearum (a zarazem Międzyuczelniane Centrum Badań Witrażowych), reprezentowany był przez badaczy z Instytutu Historii Sztuki UJ, którzy wygłosili podczas kolokwium następujące referaty:

Wojciech Bałus: Artist, Glass-Painters, Craftsmen, and a Dispute about their Place in Designing and Executing Stained Glass at the Beginning of the 20th Century

Joanna Utzig: Ancient Remedies for New Ideas. Possible Sources of the Cistercian Stained-Glass Technique and Style

Dobrosława Horzela: Paths to Reality: Remarks on Glaziers’ Workshop Practices in Cracow, c.1380–1440

 

Ponadto, w dniach 7-9 lipca 2022 roku, toczyły się obrady w ramach 11th Forum for the Conservation and Technology of Historic Stained Glass, zatytułowanego “Stained Glass Conservation: Preserving the Identity”. Swój referat wygłosiła na nim dr Edyta Bernady (ASP Kraków, MCBW):  

Edyta Bernady – Documentation and Reconstruction of the Depiction of the Virgin Mary in the 15th-Century Stained-Glass Window of the Annunciation from the Dominican Monastery in Kraków

 

Ważną częścią obrad była również dyskusja na temat przyszłego rozwoju cyfryzacji zbiorów dotyczących witraży inwentaryzowanych w każdym z państw członkowskich Corpus Vitrearum.

 

Więcej informacji na temat tych wydarzeń (w tym pełen program obrad) można znaleźć tutaj. 

Zobacz galerię zdjęć