TAiWPN „Universitas” i Polska Akademia Umiejętności, jako wydawcy książki pt. Die mittelalterlichen Glasmalereien in der Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt in Krakau, przepraszają panią Ewę Górbiel  – autorkę przekładu tej książki na język niemiecki –  za nieumieszczenie w wyżej wymienionej publikacji informacji, że pani Ewa Górbiel nie była autorką przekładu tekstów w języku niemieckim umieszczonych na obwolucie i okładce oraz  na stronach 1-12, 529-551, a także podpisów pod ilustracjami w tej książce.